Писательница Софья де Сегюр родилась в России (ее девичья фамилия - Ростопчина), а стала одним из самых знаменитых и любимых детских авторов Франции. Ее трилогия о девочке Софи и ее подругах Мадлен и Камилле знакома, наверное, почти всем французским детям.

Подробнее о Софье де Сегюр читайте на нашем сайте.


( Read more... )

Хотим поделиться радостью: книга Михаила Яснова «Путешествие в Чудетство. Книга о детях, детской поэзии и детских поэтах» вошла в длинный список премии «Просветитель»!


( Read more... )

В фонде «Иностранки» немало русских детских книг в переводе на разные языки. И вот нашлась книга, совсем, к сожалению, ныне забытая, возможно, незаслуженно - повесть Корнея Чуковского «Солнечная» на чешском языке, изданная в Праге в 1936 году.


( Read more... )

Международная юношеская библиотека в Мюнхене подготовила свой ежегодный каталог лучших книг разных стран, поступивших в ее фонд в 2014 году. От России в него вошли вот какие книги: Мария Ботева "Мороженое в вафельных стаканчиках", Компас-Гид; Зина Сурова "Находилки", МИФ; Антон Соя и Николай Воронцов "Звездочка, лошадка, которая поёт", Акварель; ( Read more... )

Как понять «что к чему» - вопрос, которым задается 14-летний Саша в повести Вадима Фролова (Фролов В. Что к чему. М.: Самокат, 2012). Особенно когда окружающие взрослые сами боятся честно говорить о твоих, да и о своих, проблемах. Им было бы проще разделить «мальчишек и девчонок до шестнадцати лет и показывать им только мультипликационные фильмы ( Read more... )

Советская детская книга интересна не только на родине, но и за рубежом: в Британии совсем недавно вышел труд «Внутри радуги. Русская детская литература 1920-35 гг. Прекрасные книги, ужасные времена» под редакцией Юлиан Ротенштайн и Ольги Будашевской. «Внутри радуги» представляет собой уникальный справочник по советской детской книге в картинках ( Read more... )

Давно мы задумали один проект: рассказать о современных русских детских писателях и поэтах зарубежному читателю, и таким образом помочь войти нашей новой литературе и на мировой книжный рынок, и в мировой литературный процесс. Параллельно захотелось осуществить ещё одну идею: те иностранцы, что приезжают жить в нашу страну, и те, что изучают ( Read more... )

УРА! Наш любимый поэт и замечательный переводчик Михаил Яснов стал лауреатом Премии правительства РФ за книгу стихотворений для детей дошкольного и младшего школьного возраста «Детское время», выпущенную питерским издательством ДЕТГИЗ.


( Read more... )

Странное дело: издатели приходят и спрашивают: не знаете ли каких хороших талантливых авторов ( Read more... )

Замечательный свердловский художник Валентин Ольшванг знаком нам, прежде всего, как создатель анимационных фильмов. Его удивительные картины - «Про раков», «Со вечора дождик» и других - увы, не увидишь по ТВ. Но нет-нет, да и случаются счастливые встречи - на кинопоказах или даже на выставках.

«Валентин Ольшванг владеет живописным изяществом. Он ( Read more... )